معنى الكلمة palimpsest بالعربية
ماذا تعني palimpsest بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
palimpsest
US /ˈpæl.ɪmp.sest/
UK /ˈpæl.ɪm.sest/
اسم
1.
رقّ مُعاد استخدامه, مخطوطة محاها الكاتب وأعاد الكتابة عليها
a manuscript or piece of writing material on which the original writing has been effaced to make room for later writing but of which traces remain
مثال:
•
The ancient scroll was a palimpsest, revealing layers of text beneath the visible script.
كانت اللفافة القديمة رقًّا مُعادًا استخدامه، تكشف عن طبقات من النص تحت الكتابة المرئية.
•
Scholars used advanced imaging techniques to read the erased text on the palimpsest.
استخدم العلماء تقنيات تصوير متقدمة لقراءة النص الممحو على الرقّ المُعاد استخدامه.
2.
شيء متعدد الطبقات, شيء ذو جوانب متعددة
something having diverse layers or aspects apparent beneath the surface
مثال:
•
The city is a cultural palimpsest, with layers of history visible in its architecture.
المدينة هي رقّ ثقافي مُعاد استخدامه، مع طبقات من التاريخ مرئية في هندستها المعمارية.
•
Her personality was a complex palimpsest of experiences and influences.
كانت شخصيتها رقًّا مُعادًا استخدامه معقدًا من التجارب والتأثيرات.