paddle your own canoe
US /ˈpæd.əl jʊər oʊn kəˈnuː/
UK /ˈpæd.əl jʊər oʊn kəˈnuː/
1.
يدبر أموره بنفسه, يعتمد على نفسه
to be independent and self-reliant; to manage one's own affairs without help from others
:
•
After college, she decided to paddle her own canoe and start her own business.
بعد الكلية، قررت أن تدبر أمورها بنفسها وتبدأ عملها الخاص.
•
His parents always encouraged him to paddle his own canoe.
شجعه والداه دائمًا على الاعتماد على نفسه.