out of the running

US /aʊt əv ðə ˈrʌnɪŋ/
UK /aʊt əv ðə ˈrʌnɪŋ/
"out of the running" picture
1.

خارج المنافسة, خارج السباق

no longer having a chance to win or succeed

:
After his injury, the athlete was out of the running for the championship.
بعد إصابته، أصبح الرياضي خارج المنافسة على البطولة.
Their proposal was good, but they were out of the running because of the budget.
كان اقتراحهم جيدًا، لكنهم كانوا خارج المنافسة بسبب الميزانية.