معنى الكلمة "one who handles honey, licks his fingers" بالعربية

ماذا تعني "one who handles honey, licks his fingers" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

one who handles honey, licks his fingers

US /wʌn huː ˈhændəlz ˈhʌni lɪks hɪz ˈfɪŋɡərz/
UK /wʌn huː ˈhændəlz ˈhʌni lɪks hɪz ˈfɪŋɡərz/
"one who handles honey, licks his fingers" picture

تعبير اصطلاحي

1.

من خالط العسل نال منه

a person who handles something valuable or desirable often takes a small portion or benefit for themselves

مثال:
It's no surprise the accountant bought a new car; one who handles honey, licks his fingers.
ليس من المستغرب أن المحاسب اشترى سيارة جديدة؛ من خالط العسل نال منه.
They say one who handles honey, licks his fingers, so a little commission for the middleman is expected.
يقولون من خالط العسل نال منه، لذا فإن عمولة صغيرة للوسيط أمر متوقع.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند