معنى الكلمة "one man's loss is another man's gain" بالعربية

ماذا تعني "one man's loss is another man's gain" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

one man's loss is another man's gain

US /wʌn mænz lɔːs ɪz əˈnʌðər mænz ɡeɪn/
UK /wʌn mænz lɒs ɪz əˈnʌðə mænz ɡeɪn/
"one man's loss is another man's gain" picture

تعبير اصطلاحي

مصائب قوم عند قوم فوائد

said when one person benefits from another person's misfortune

مثال:
When the rival company went bankrupt, we hired their best staff; one man's loss is another man's gain.
عندما أفلست الشركة المنافسة، قمنا بتعيين أفضل موظفيهم؛ مصائب قوم عند قوم فوائد.
I bought this vintage watch for a low price because the owner needed quick cash; one man's loss is another man's gain.
اشتريت هذه الساعة القديمة بسعر منخفض لأن صاحبها كان بحاجة إلى نقود سريعة؛ خسارة شخص هي ربح لآخر.