معنى الكلمة "one hand for yourself and one for the ship" بالعربية

ماذا تعني "one hand for yourself and one for the ship" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

one hand for yourself and one for the ship

US /wʌn hænd fɔːr jʊərˈsɛlf ænd wʌn fɔːr ðə ʃɪp/
UK /wʌn hænd fɔːr jʊərˈsɛlf ænd wʌn fɔːr ðə ʃɪp/
"one hand for yourself and one for the ship" picture

تعبير اصطلاحي

1.

يد لنفسك ويد للسفينة

a nautical rule advising sailors to use one hand for their own safety and the other for the work they are doing

مثال:
When climbing the rigging, remember: one hand for yourself and one for the ship.
عند تسلق الحبال، تذكر: يد لنفسك ويد للسفينة.
Safety is paramount at sea; always keep one hand for yourself and one for the ship.
السلامة هي الأهم في البحر؛ احتفظ دائمًا بـ يد لنفسك ويد للسفينة.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند