معنى الكلمة "one cannot love and be wise" بالعربية

ماذا تعني "one cannot love and be wise" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

one cannot love and be wise

US /wʌn ˈkæn.ɑːt lʌv ænd biː waɪz/
UK /wʌn ˈkæn.ɒt lʌv ənd biː waɪz/
"one cannot love and be wise" picture

تعبير اصطلاحي

لا يمكن للمرء أن يحب ويكون حكيماً

it is impossible to be in love and act rationally or sensibly at the same time

مثال:
He gave up his entire career to move across the world for her; I guess one cannot love and be wise.
لقد تخلى عن مسيرته المهنية بالكامل لينتقل عبر العالم من أجلها؛ أظن أنه لا يمكن للمرء أن يحب ويكون حكيماً في آن واحد.
Forgive his reckless behavior; one cannot love and be wise.
سامح سلوكه المتهور؛ فلا يمكن للمرء أن يحب ويكون حكيماً.