on the same wavelength

US /ɑn ðə seɪm ˈweɪvˌleŋθ/
UK /ɑn ðə seɪm ˈweɪvˌleŋθ/
"on the same wavelength" picture
1.

على نفس الموجة, متفاهمين

having similar ideas and understanding each other well

:
My colleague and I are always on the same wavelength when it comes to project ideas.
أنا وزميلي دائمًا على نفس الموجة عندما يتعلق الأمر بأفكار المشروع.
It's easy to work with her because we're usually on the same wavelength.
من السهل العمل معها لأننا عادة ما نكون على نفس الموجة.