on the rocks
US /ɑn ðə rɑks/
UK /ɑn ðə rɑks/
1.
على وشك الانهيار, في خطر, في مأزق
of a relationship or enterprise) experiencing difficulties and likely to fail
:
•
Their marriage has been on the rocks for months.
زواجهما كان على وشك الانهيار لعدة أشهر.
•
The company's finances are on the rocks after a series of bad investments.
مالية الشركة في خطر بعد سلسلة من الاستثمارات السيئة.
2.
مع الثلج, بالثلج
with ice cubes in a drink, especially an alcoholic one
:
•
I'll have a whiskey on the rocks, please.
سأتناول ويسكي مع الثلج، من فضلك.
•
She prefers her vodka on the rocks.
هي تفضل الفودكا مع الثلج.