معنى الكلمة "on tenterhooks" بالعربية

ماذا تعني "on tenterhooks" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

on tenterhooks

US /ˈtɛntərˌhʊks/
UK /ˈtɛntərˌhʊks/
"on tenterhooks" picture

تعبير اصطلاحي

1.

على أعصابنا, في ترقب وقلق

in a state of anxious suspense or expectation

مثال:
We were all on tenterhooks waiting for the exam results.
كنا جميعًا على أعصابنا ننتظر نتائج الامتحان.
The whole country was on tenterhooks during the election night.
كانت البلاد بأكملها على أعصابها خلال ليلة الانتخابات.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند