on board

US /ɑːn bɔːrd/

UK /ɑːn bɔːrd/

على متن, على ظهر

on or in a ship, aircraft, or other vehicle

•

All passengers are now on board the flight.

جميع الركاب الآن على متن الرحلة.

•

The crew welcomed us on board.

رحب بنا الطاقم على متن السفينة.

موافق, مشارك

as part of a group or team, especially for a new project or initiative

•

We're excited to have her on board for the new marketing campaign.

نحن متحمسون لانضمامها إلى فريقنا لحملة التسويق الجديدة.

•

The management needs to get everyone on board with the new policy.

تحتاج الإدارة إلى إقناع الجميع بالموافقة على السياسة الجديدة.