معنى الكلمة nudge بالعربية

ماذا تعني nudge بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

nudge

US /nʌdʒ/
UK /nʌdʒ/
"nudge" picture

فعل

1.

وكز, دفع بخفة

to push someone gently, typically with one's elbow, in order to get their attention

مثال:
She nudged him to wake him up during the movie.
لقد وكزته لتوقظه أثناء الفيلم.
I nudged the door open with my foot.
لقد دفعت الباب ببطء بقدمي ليفتح.
2.

حث, شجع

to gently encourage someone to do something

مثال:
The teacher nudged the student toward the right answer.
لقد حث المعلم الطالب نحو الإجابة الصحيحة.
We need to nudge the project along a bit faster.
نحن بحاجة إلى دفع المشروع للأمام بشكل أسرع قليلاً.

اسم

وكزة, دفعة خفيفة

a light touch or push

مثال:
He gave me a nudge in the ribs.
لقد أعطاني وكزة في ضلوعي.
Sometimes all people need is a little nudge to get started.
أحيانًا كل ما يحتاجه الناس هو دفعة بسيطة للبدء.