معنى الكلمة "nothing so bad, as not to be good for something" بالعربية
ماذا تعني "nothing so bad, as not to be good for something" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
nothing so bad, as not to be good for something
US /ˈnʌθ.ɪŋ soʊ bæd, æz nɑːt tuː biː ɡʊd fɔːr ˈsʌm.θɪŋ/
UK /ˈnʌθ.ɪŋ səʊ bæd, æz nɒt tuː biː ɡʊd fɔː ˈsʌm.θɪŋ/
تعبير اصطلاحي
ليس هناك شيء سيء للغاية بحيث لا يصلح لشيء ما, كل ضارة نافعة
even the worst situations have some positive aspect or can lead to something beneficial
مثال:
•
I lost my job, but I finally had time to start my own business; there is nothing so bad, as not to be good for something.
لقد فقدت وظيفتي، لكن كان لدي الوقت أخيراً لبدء عملي الخاص؛ ليس هناك شيء سيء للغاية بحيث لا يصلح لشيء ما.
•
The rain ruined our picnic, but it helped the farmers' crops; nothing so bad, as not to be good for something.
لقد أفسد المطر نزهتنا، لكنه ساعد محاصيل المزارعين؛ ليس هناك شيء سيء للغاية بحيث لا يصلح لشيء ما.