not say boo to a goose
US /nɑt seɪ buː tu ə ɡuːs/
UK /nɑt seɪ buː tu ə ɡuːs/

1.
لا يجرؤ على التحدث مع أحد, خجول جداً
to be very shy and quiet, and unable to speak to people you do not know
:
•
She's so timid, she wouldn't say boo to a goose.
إنها خجولة جدًا، لن تجرؤ على التحدث مع أحد.
•
Despite his tough appearance, he wouldn't say boo to a goose in real life.
على الرغم من مظهره القوي، إلا أنه لن يجرؤ على التحدث مع أحد في الحياة الواقعية.