معنى الكلمة "never spur a willing horse" بالعربية

ماذا تعني "never spur a willing horse" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

never spur a willing horse

US /ˈnɛvər spɜːr ə ˈwɪlɪŋ hɔːrs/
UK /ˈnɛvər spɜːr ə ˈwɪlɪŋ hɔːrs/
"never spur a willing horse" picture

تعبير اصطلاحي

1.

لا تحث حصاناً مستعداً, لا تضغط على المجتهد

do not urge or push someone who is already working hard or doing their best

مثال:
She is already doing overtime every day, so never spur a willing horse by asking for more.
إنها تعمل بالفعل ساعات إضافية كل يوم، لذا لا تحث حصاناً مستعداً بطلب المزيد.
He's a dedicated student; never spur a willing horse or he might burn out.
إنه طالب مخلص؛ لا تضغط على من يبذل جهده وإلا فقد يصاب بالإرهاق.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند