معنى الكلمة marshal بالعربية
ماذا تعني marshal بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
marshal
US /ˈmɑːr.ʃəl/
UK /ˈmɑːr.ʃəl/

فعل
1.
حشد, جمع, رتب
to arrange or assemble (a group of people, especially soldiers) in order
مثال:
•
The general decided to marshal his troops for a surprise attack.
قرر الجنرال حشد قواته لهجوم مفاجئ.
•
She worked to marshal support for her new policy.
عملت على حشد الدعم لسياستها الجديدة.
2.
وجه, قاد, نظم
to guide or lead (someone or something) in a particular direction
مثال:
•
The usher helped to marshal the guests to their seats.
ساعد المرشد في توجيه الضيوف إلى مقاعدهم.
•
He was tasked with marshaling the evidence for the trial.
كُلّف بـتنظيم الأدلة للمحاكمة.
اسم
1.
مشير, قائد عسكري
an officer of the highest rank in the armed forces of some countries
مثال:
•
Field Marshal Montgomery was a famous British military leader.
المشير مونتغمري كان قائدًا عسكريًا بريطانيًا مشهورًا.
•
The President appointed a new Air Marshal.
عين الرئيس مشير جوي جديد.
2.
مارشال, مشير, ضابط
a federal or state law enforcement officer
مثال:
•
The US Marshals Service is the oldest federal law enforcement agency in the United States.
دائرة المارشال الأمريكية هي أقدم وكالة إنفاذ القانون الفيدرالية في الولايات المتحدة.
•
A fire marshal investigated the cause of the blaze.
حقق مشير الإطفاء في سبب الحريق.
3.
منظم, مشرف, مدير احتفالات
an official who organizes or superintends public ceremonies or events
مثال:
•
The parade marshal led the procession through the town square.
قاد منظم العرض الموكب عبر ساحة المدينة.
•
She was appointed as the chief marshal for the sporting event.
تم تعيينها كـمنظم رئيسي للحدث الرياضي.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند