معنى الكلمة "man plan and God laughs" بالعربية
ماذا تعني "man plan and God laughs" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
man plan and God laughs
US /mæn plæn ænd ɡɑːd læfs/
UK /mæn plæn ænd ɡɒd lɑːfs/
تعبير اصطلاحي
العبد في التفكير والرب في التدبير
used to suggest that human plans are often thwarted by fate or divine intervention, regardless of how well they are prepared
مثال:
•
We had everything ready for the outdoor wedding, but then the storm hit; man plans and God laughs.
لقد جهزنا كل شيء لحفل الزفاف في الهواء الطلق، ولكن بعد ذلك ضربت العاصفة؛ العبد في التفكير والرب في التدبير.
•
I thought I'd be retired by now, but man plans and God laughs.
كنت أظن أنني سأتقاعد الآن، ولكن العبد في التفكير والرب في التدبير.
كلمة مرتبطة: