make someone's hair stand on end
US /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/

1.
جعل الشعر يقف, أخاف شخصاً جداً
to frighten someone very much
:
•
The ghost story really made my hair stand on end.
قصة الأشباح حقاً جعلت شعري يقف.
•
The sudden scream made her hair stand on end.
الصراخ المفاجئ جعل شعرها يقف.