main street
US /ˌmeɪn ˈstriːt/
UK /ˌmeɪn ˈstriːt/
1.
الشارع الرئيسي
the principal street of a town or village, typically containing its main shops and businesses
:
•
The parade marched down Main Street.
سار العرض في الشارع الرئيسي.
•
All the best shops are on Main Street.
جميع أفضل المتاجر تقع في الشارع الرئيسي.
2.
الشارع الرئيسي (كرمز للقيم التقليدية)
representing the traditional, often conservative, values and attitudes of small-town or rural America
:
•
His policies appeal to Main Street voters.
تستقطب سياساته ناخبي الشارع الرئيسي.
•
The company aims to serve Main Street, not just Wall Street.
تهدف الشركة إلى خدمة الشارع الرئيسي، وليس فقط وول ستريت.