lose sight of
US /luːz saɪt əv/
UK /luːz saɪt əv/
1.
فقد الرؤية, غاب عن الأنظار
to forget a distant object or person, or to no longer be able to see it
:
•
The ship sailed away until we lost sight of it.
أبحرت السفينة حتى فقدنا رؤيتها.
•
As the plane ascended, the city lights began to fade, and soon we lost sight of the ground.
مع صعود الطائرة، بدأت أضواء المدينة تتلاشى، وسرعان ما فقدنا رؤية الأرض.
2.
يغفل عن, ينسى
to forget about an important idea or fact because you are too involved in other things
:
•
In all the excitement, we must not lose sight of our main objective.
في كل هذا الحماس، يجب ألا نغفل عن هدفنا الرئيسي.
•
It's easy to lose sight of the big picture when you're focused on small details.
من السهل أن تغفل عن الصورة الكبيرة عندما تركز على التفاصيل الصغيرة.