معنى الكلمة localize بالعربية

ماذا تعني localize بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

localize

US /ˈloʊ.kəl.aɪz/
UK /ˈləʊ.kəl.aɪz/

فعل

1.

توطين, تكييف محلي

to adapt a product or service to a particular language, culture, or region

مثال:
We need to localize our software for the Japanese market.
نحن بحاجة إلى توطين برامجنا للسوق اليابانية.
The company decided to localize its marketing campaign to better resonate with local customers.
قررت الشركة توطين حملتها التسويقية لتتوافق بشكل أفضل مع العملاء المحليين.
2.

تحديد موقع, تحديد مكان

to determine the exact place or position of something

مثال:
The rescue team used GPS to localize the missing hikers.
استخدم فريق الإنقاذ نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لتحديد موقع المتنزهين المفقودين.
Scientists are trying to localize the source of the strange signal.
يحاول العلماء تحديد مصدر الإشارة الغريبة.