linger

US /ˈlɪŋ.ɡɚ/
UK /ˈlɪŋ.ɡɚ/
"linger" picture
1.

يتأخر, يبقى, يتلكأ

stay in a place longer than necessary because of a reluctance to leave

:
She lingered in the doorway, unwilling to go.
توقفت مترددة عند المدخل، غير راغبة في المغادرة.
The scent of her perfume still lingered in the air.
رائحة عطرها ما زالت عالقة في الهواء.
2.

يتأخر في, يمضي وقتًا طويلاً في

spend a long time over (something)

:
He lingered over his coffee, enjoying the quiet morning.
تأخر في شرب قهوته، مستمتعًا بالصباح الهادئ.
She lingered over the details of the painting.
توقفت عند تفاصيل اللوحة.