معنى الكلمة linchpin بالعربية

ماذا تعني linchpin بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

linchpin

US /ˈlɪntʃ.pɪn/
UK /ˈlɪntʃ.pɪn/

اسم

1.

ركيزة أساسية, عمود فقري, عنصر حيوي

a person or thing vital to an enterprise or organization

مثال:
She was the linchpin of the entire project, coordinating all the different teams.
كانت هي الركيزة الأساسية للمشروع بأكمله، حيث نسقت جميع الفرق المختلفة.
The new software proved to be the linchpin for the company's success.
أثبت البرنامج الجديد أنه الركيزة الأساسية لنجاح الشركة.
2.

مسمار المحور, وتد

a pin passed through the end of an axle to keep a wheel in position

مثال:
He checked the linchpin on the wagon wheel to ensure it was secure.
فحص مسمار المحور في عجلة العربة للتأكد من أنه آمن.
Without the linchpin, the wheel would come off the axle.
بدون مسمار المحور، ستنفصل العجلة عن المحور.