معنى الكلمة "like mistress, like maid" بالعربية

ماذا تعني "like mistress, like maid" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

like mistress, like maid

US /laɪk ˈmɪstrəs laɪk meɪd/
UK /laɪk ˈmɪstrəs laɪk meɪd/
"like mistress, like maid" picture

تعبير اصطلاحي

1.

من شابه سيدته فما ظلم, الخدم على دين أسيادهم

a proverb meaning that a servant or subordinate often imitates the character, habits, or behavior of their employer or superior

مثال:
The assistant is just as rude as the manager; like mistress, like maid.
المساعدة وقحة تماماً مثل المديرة؛ من شابه سيدته فما ظلم.
She mimics her boss's every habit; like mistress, like maid.
إنها تقلد كل عادة لرئيستها؛ على دين ملوكهم.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند