know the score
US /noʊ ðə skɔr/
UK /noʊ ðə skɔr/

1.
يعرف الحقيقة, يعرف الوضع
to know the true facts of a situation, especially the unpleasant ones
:
•
She's been in this business for years, so she really knows the score.
لقد كانت في هذا العمل لسنوات، لذا فهي حقًا تعرف الحقيقة.
•
You don't need to explain everything to him; he already knows the score.
لا تحتاج لشرح كل شيء له؛ فهو بالفعل يعرف الحقيقة.