jurisdiction
US /ˌdʒʊr.ɪsˈdɪk.ʃən/
UK /ˌdʒʊr.ɪsˈdɪk.ʃən/
1.
ولاية قضائية, اختصاص
the official power to make legal decisions and judgments
:
•
The court has jurisdiction over all civil cases in the state.
للمحكمة ولاية قضائية على جميع القضايا المدنية في الولاية.
•
This matter falls outside our jurisdiction.
هذه المسألة تقع خارج اختصاصنا.
2.
نطاق السلطة, منطقة الاختصاص
the extent of the power to make legal decisions and judgments
:
•
The police have jurisdiction over crimes committed within the city limits.
تتمتع الشرطة بسلطة قضائية على الجرائم المرتكبة داخل حدود المدينة.
•
The case was transferred to a different jurisdiction.
تم نقل القضية إلى ولاية قضائية مختلفة.