معنى الكلمة "jump the gun" بالعربية

ماذا تعني "jump the gun" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

jump the gun

US /dʒʌmp ðə ɡʌn/
UK /dʒʌmp ðə ɡʌn/
"jump the gun" picture

تعبير اصطلاحي

استعجل الأمور, تسرع

to do something too soon, especially without thinking carefully about it

مثال:
I think you're jumping the gun by buying a house before you even have a job.
أعتقد أنك تستعجل الأمور بشراء منزل قبل أن تحصل على وظيفة.
Don't jump the gun and announce the winner before all the votes are counted.
لا تستعجل الأمور وتعلن الفائز قبل فرز جميع الأصوات.