it's early days (yet)
US /ɪts ˈɜrli deɪz (jɛt)/
UK /ɪts ˈɜrli deɪz (jɛt)/

1.
لا يزال الوقت مبكرًا, ما زالت البدايات
it is too soon to know how a situation will develop or end
:
•
We've only just started the project, so it's early days yet to predict its success.
لقد بدأنا المشروع للتو، لذا لا يزال الوقت مبكرًا للتنبؤ بنجاحه.
•
Don't worry about the results yet, it's early days.
لا تقلق بشأن النتائج بعد، فلا يزال الوقت مبكرًا.