it makes no odds

US /ɪt meɪks noʊ ɑːdz/
UK /ɪt meɪks noʊ ɑːdz/
"it makes no odds" picture
1.

لا يهم, لا فرق

it does not matter; it makes no difference

:
It makes no odds whether you come or not, the decision has already been made.
لا يهم إذا أتيت أم لا، فقد تم اتخاذ القرار بالفعل.
You can choose either option, it makes no odds to me.
يمكنك اختيار أي خيار، لا يهم بالنسبة لي.