معنى الكلمة "it is ill sitting at Rome and striving with the Pope" بالعربية

ماذا تعني "it is ill sitting at Rome and striving with the Pope" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

it is ill sitting at Rome and striving with the Pope

US /ɪt ɪz ɪl ˈsɪtɪŋ æt roʊm ænd ˈstraɪvɪŋ wɪð ðə poʊp/
UK /ɪt ɪz ɪl ˈsɪtɪŋ æt rəʊm ənd ˈstraɪvɪŋ wɪð ðə pəʊp/
"it is ill sitting at Rome and striving with the Pope" picture

تعبير اصطلاحي

لا تصارع من هو أقوى منك في عقر داره, من السيء أن تجلس في روما وتصارع البابا

it is unwise to oppose or struggle against those who are in a position of power or authority over you

مثال:
I wouldn't challenge the CEO's decision directly; it is ill sitting at Rome and striving with the Pope.
لن أتحدى قرار الرئيس التنفيذي مباشرة؛ من السيء أن تجلس في روما وتصارع البابا.
He realized that it is ill sitting at Rome and striving with the Pope after his protest was ignored by the local council.
أدرك أنه من السيء أن تجلس في روما وتصارع البابا بعد أن تجاهل المجلس المحلي احتجاجه.