معنى الكلمة "it is a wise child that knows its own father" بالعربية
ماذا تعني "it is a wise child that knows its own father" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
it is a wise child that knows its own father
US /ɪt ɪz ə waɪz tʃaɪld ðæt noʊz ɪts oʊn ˈfɑːðər/
UK /ɪt ɪz ə waɪz tʃaɪld ðæt nəʊz ɪts əʊn ˈfɑːðə/
تعبير اصطلاحي
الابن الحكيم هو من يعرف أباه
a proverb suggesting that it is difficult to be certain of one's parentage, or more broadly, that true knowledge of one's origins or the reality of a situation is rare
مثال:
•
The old saying goes, 'it is a wise child that knows its own father,' implying that things aren't always as they seem regarding our heritage.
يقول المثل القديم: 'الابن الحكيم هو من يعرف أباه'، مما يعني أن الأمور ليست دائماً كما تبدو فيما يتعلق بتراثنا.
•
In the play, the character jokes that it is a wise child that knows its own father when discussing family secrets.
في المسرحية، يمزح الشخصية قائلاً إن الابن الحكيم هو من يعرف أباه عند مناقشة أسرار العائلة.