معنى الكلمة institutionalize بالعربية

ماذا تعني institutionalize بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

institutionalize

US /ˌɪn.stəˈtuː.ʃən.ə.laɪz/
UK /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən.ə.laɪz/

فعل

1.

إضفاء الطابع المؤسسي, تأسيس

to establish something as a convention or norm in an organization or culture

مثال:
The company decided to institutionalize flexible working hours.
قررت الشركة إضفاء الطابع المؤسسي على ساعات العمل المرنة.
Over time, these practices became deeply institutionalized within the community.
مع مرور الوقت، أصبحت هذه الممارسات مؤسسية بعمق داخل المجتمع.
2.

إيداع في مؤسسة, حبس

to send or commit a person to an institution, especially a mental health facility or prison

مثال:
In the past, people with certain mental illnesses were often institutionalized.
في الماضي، كان الأشخاص الذين يعانون من بعض الأمراض العقلية غالبًا ما يتم إيداعهم في مؤسسات.
The court decided to institutionalize the offender for public safety.
قررت المحكمة إيداع الجاني في مؤسسة من أجل السلامة العامة.
كلمة مرتبطة: