in step with

US /ɪn ˈstep wɪθ/
UK /ɪn ˈstep wɪθ/
"in step with" picture
1.

متوافق مع, مواكب لـ

in agreement or conformity with something

:
His ideas are always in step with the latest trends.
أفكاره دائمًا متوافقة مع أحدث الاتجاهات.
The company needs to stay in step with technological advancements.
تحتاج الشركة إلى البقاء مواكبة لـ التطورات التكنولوجية.
2.

بخطى متوافقة, بشكل متزامن

moving or marching at the same pace as others

:
The soldiers marched in step with the drumbeat.
سار الجنود بخطى متوافقة مع دقات الطبل.
They walked in step with each other, a perfect pair.
مشيا بخطى متوافقة مع بعضهما البعض، ثنائي مثالي.