in medias res
US /ɪn ˌmiːdiəs ˈreɪs/
UK /ɪn ˌmiːdiəs ˈreɪs/
1.
في منتصف الأحداث, في صلب الموضوع
into the middle of a narrative or plot without a preamble
:
•
The novel begins in medias res, with the protagonist already in a desperate situation.
تبدأ الرواية في منتصف الأحداث، حيث يكون البطل بالفعل في موقف يائس.
•
Many epic poems use the technique of starting in medias res.
تستخدم العديد من القصائد الملحمية تقنية البدء في منتصف الأحداث.