معنى الكلمة "if you can't bite, never show your teeth" بالعربية
ماذا تعني "if you can't bite, never show your teeth" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
if you can't bite, never show your teeth
US /ɪf juː kænt baɪt, ˈnɛvər ʃoʊ jʊər tiːθ/
UK /ɪf juː kɑːnt baɪt, ˈnɛvə ʃəʊ jɔː tiːθ/
تعبير اصطلاحي
إذا لم تستطع العض، فلا تظهر أسنانك أبداً
do not threaten someone if you do not have the power or intention to follow through with it
مثال:
•
He kept making empty threats, but I told him, 'If you can't bite, never show your teeth.'
استمر في توجيه تهديدات فارغة، لكنني قلت له: 'إذا لم تستطع العض، فلا تظهر أسنانك أبداً'.
•
Don't warn them about legal action unless you are prepared to sue; if you can't bite, never show your teeth.
لا تحذرهم من اتخاذ إجراءات قانونية إلا إذا كنت مستعداً للمقاضاة؛ إذا لم تستطع العض، فلا تظهر أسنانك أبداً.