معنى الكلمة "if a thing is worth doing, it is worth doing well" بالعربية

ماذا تعني "if a thing is worth doing, it is worth doing well" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

if a thing is worth doing, it is worth doing well

US /ɪf ə θɪŋ ɪz wɜrθ ˈduɪŋ, ɪt ɪz wɜrθ ˈduɪŋ wɛl/
UK /ɪf ə θɪŋ ɪz wɜːθ ˈduːɪŋ, ɪt ɪz wɜːθ ˈduːɪŋ wɛl/
"if a thing is worth doing, it is worth doing well" picture

تعبير اصطلاحي

إذا كان الشيء يستحق القيام به، فإنه يستحق القيام به بشكل جيد

if you decide to do something, you should do it as well as you possibly can

مثال:
Don't rush the repairs; if a thing is worth doing, it is worth doing well.
لا تستعجل في الإصلاحات؛ إذا كان الشيء يستحق القيام به، فإنه يستحق القيام به بشكل جيد.
I spent all afternoon cleaning the kitchen because if a thing is worth doing, it is worth doing well.
قضيت طوال فترة بعد الظهر في تنظيف المطبخ لأن الشيء إذا استحق القيام به، استحق أن يتم بشكل جيد.