معنى الكلمة "how long is a piece of string?" بالعربية
ماذا تعني "how long is a piece of string?" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
how long is a piece of string?
US /haʊ lɔŋ ɪz ə piːs əv strɪŋ/
UK /haʊ lɔŋ ɪz ə piːs əv strɪŋ/
تعبير اصطلاحي
1.
كم طول قطعة الخيط؟, سؤال لا يمكن الإجابة عليه بدقة
used to say that it is impossible to give a precise answer to a question, because the answer depends on too many unknown factors
مثال:
•
When asked how long the project would take, the manager replied, "How long is a piece of string?"
عندما سُئل عن المدة التي سيستغرقها المشروع، أجاب المدير: "كم طول قطعة الخيط؟"
•
Trying to predict the exact outcome is like asking, "How long is a piece of string?" There are too many variables.
محاولة التنبؤ بالنتيجة الدقيقة تشبه السؤال: "كم طول قطعة الخيط؟" هناك الكثير من المتغيرات.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند