She was hopping mad when she found out her car had been scratched.

كانت غاضبة جداً عندما اكتشفت أن سيارتها قد خدشت.

My boss was hopping mad about the missed deadline.

كان رئيسي غاضباً جداً بسبب الموعد النهائي الذي فات.