معنى الكلمة "honey is sweet, but the bee stings" بالعربية
ماذا تعني "honey is sweet, but the bee stings" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
honey is sweet, but the bee stings
US /ˈhʌn.i ɪz swiːt, bʌt ðə biː stɪŋz/
UK /ˈhʌn.i ɪz swiːt, bʌt ðə biː stɪŋz/
تعبير اصطلاحي
العسل حلو، لكن النحل يلسع
used to say that something pleasant or desirable often comes with something unpleasant or difficult
مثال:
•
He loves his high-paying job but hates the long hours; well, honey is sweet, but the bee stings.
إنه يحب وظيفته ذات الأجر المرتفع ولكنه يكره ساعات العمل الطويلة؛ حسناً، العسل حلو، لكن النحل يلسع.
•
Winning the lottery brought fame and also many fake friends, proving that honey is sweet, but the bee stings.
الفوز باليانصيب جلب الشهرة وأيضاً العديد من الأصدقاء المزيفين، مما يثبت أن العسل حلو، لكن النحل يلسع.