hold the reins

US /hoʊld ðə reɪnz/
UK /hoʊld ðə reɪnz/
"hold the reins" picture
1.

يمسك بزمام الأمور, يتحكم في

to be in control of something, especially an organization or a country

:
She's the one who truly holds the reins in this company.
هي من تمسك بزمام الأمور حقًا في هذه الشركة.
After the election, the new party will hold the reins of government.
بعد الانتخابات، سـتمسك الحزب الجديد بزمام الحكومة.