hold the key
US /hoʊld ðə kiː/
UK /hoʊld ðə kiː/
1.
يمتلك المفتاح, يتحكم في, لديه الحل
to have the power or control over something; to have the solution to a problem
:
•
The new technology might hold the key to solving the energy crisis.
قد تحمل التكنولوجيا الجديدة المفتاح لحل أزمة الطاقة.
•
The CEO alone holds the key to the company's future decisions.
الرئيس التنفيذي وحده يمتلك مفتاح قرارات الشركة المستقبلية.