معنى الكلمة "hell hath no fury like a woman scorned" بالعربية

ماذا تعني "hell hath no fury like a woman scorned" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

hell hath no fury like a woman scorned

US /hɛl hæθ noʊ ˈfjʊri laɪk ə ˈwʊmən skɔːrnd/
UK /hɛl hæθ nəʊ ˈfjʊəri laɪk ə ˈwʊmən skɔːnd/
"hell hath no fury like a woman scorned" picture

تعبير اصطلاحي

غضب المرأة المهانة لا يضاهيه شيء

used to say that a woman who has been rejected or betrayed by a man can be very angry and vengeful

مثال:
After he cheated on her, he realized that hell hath no fury like a woman scorned.
بعد أن خانها، أدرك أن غضب المرأة المهانة لا يضاهيه شيء.
She destroyed all his clothes; truly, hell hath no fury like a woman scorned.
لقد دمرت كل ملابسه؛ حقاً، لا يوجد غضب يضاهي غضب امرأة مهانة.