have your head screwed on (the right way)

US /hæv jʊər hɛd skruːd ɑn (ðə raɪt weɪ)/
UK /hæv jʊər hɛd skruːd ɑn (ðə raɪt weɪ)/
"have your head screwed on (the right way)" picture
1.

عاقل, يفكر بشكل صحيح, لديه حكمة

to be sensible and to have good judgment

:
She really has her head screwed on the right way; she always makes smart decisions.
إنها حقاً عاقلة وتفكر بشكل صحيح؛ هي دائماً تتخذ قرارات ذكية.
You need to have your head screwed on if you want to succeed in this business.
يجب أن تكون عاقلاً وتفكر بشكل صحيح إذا أردت النجاح في هذا العمل.