have it coming (to you)
US /hæv ɪt ˈkʌmɪŋ (tu ju)/
UK /hæv ɪt ˈkʌmɪŋ (tu ju)/

1.
يستحق ما حدث له, يأتيه ما يستحقه
to deserve something bad that happens to you
:
•
After all the trouble he caused, he really had it coming.
بعد كل المشاكل التي سببها، كان يستحق ما حدث له حقًا.
•
If you keep being rude, you'll have it coming to you.
إذا استمررت في أن تكون وقحًا، فسوف يأتيك ما تستحقه.