معنى الكلمة "hatred is (just) as blind as love" بالعربية
ماذا تعني "hatred is (just) as blind as love" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
hatred is (just) as blind as love
US /ˈheɪ.trɪd ɪz dʒʌst æz blaɪnd æz lʌv/
UK /ˈheɪ.trɪd ɪz dʒʌst æz blaɪnd æz lʌv/
تعبير اصطلاحي
الكراهية عمياء مثل الحب
used to say that intense dislike can prevent a person from seeing the truth or acting reasonably, just as intense affection can
مثال:
•
He refused to see his rival's good qualities; truly, hatred is as blind as love.
لقد رفض رؤية الصفات الحسنة لمنافسه؛ حقاً، الكراهية عمياء مثل الحب.
•
In his rage, he made a terrible mistake, proving that hatred is just as blind as love.
في غضبه، ارتكب خطأً فادحاً، مما يثبت أن الكراهية عمياء تماماً مثل الحب.