معنى الكلمة "hand in hand" بالعربية

ماذا تعني "hand in hand" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

hand in hand

US /hænd ɪn hænd/
UK /hænd ɪn hænd/

تعبير اصطلاحي

1.

يدًا بيد, متكاتفين

together, especially when holding hands

مثال:
The couple walked along the beach hand in hand.
سار الزوجان على طول الشاطئ يدًا بيد.
Children often walk hand in hand with their parents.
غالبًا ما يسير الأطفال يدًا بيد مع والديهم.
2.

جنبًا إلى جنب, متلازمين

closely connected and happening at the same time

مثال:
Economic growth and social progress often go hand in hand.
النمو الاقتصادي والتقدم الاجتماعي غالبًا ما يسيران جنبًا إلى جنب.
Increased responsibility and higher pay usually go hand in hand.
زيادة المسؤولية والأجر الأعلى عادة ما يسيران جنبًا إلى جنب.