hackle

US /ˈhæk.əl/
UK /ˈhæk.əl/
"hackle" picture
1.

ريشات العنق, شعرات الظهر

a long, narrow feather on the neck or lower back of a domestic fowl, especially a rooster.

:
The rooster's iridescent hackles shimmered in the sunlight.
تألقت ريشات الديك المتلألئة في ضوء الشمس.
The dog's hackles rose when it sensed danger.
ارتفعت شعرات الكلب عندما شعر بالخطر.
1.

ينفش الشعر, يثير الغضب

(of a dog or other animal) raise the hackles on its neck or back, typically in anger or alarm.

:
The cat began to hackle, hissing at the approaching dog.
بدأت القطة تنفش شعرها، وهي تهسس على الكلب المقترب.
His comments really hackled me.
تعليقاته حقاً أثارت غضبي.