guillotine
US /ˈɡɪl.ə.tiːn/
UK /ˈɡɪl.ə.tiːn/
1.
مقصلة
a machine with a heavy blade sliding vertically in grooves, used for beheading people.
:
•
During the French Revolution, many were executed by the guillotine.
خلال الثورة الفرنسية، أُعدم الكثيرون بواسطة المقصلة.
•
The museum displayed an old model of a guillotine.
عرض المتحف نموذجًا قديمًا لـمقصلة.
2.
مقصلة, آلة قطع
a device for cutting paper or sheet metal, with a hinged blade operated by a lever.
:
•
He used a paper guillotine to trim the edges of the photographs.
استخدم مقصلة ورق لقص حواف الصور.
•
The metal shop had a large industrial guillotine for cutting steel sheets.
كان لدى ورشة المعادن مقصلة صناعية كبيرة لقطع ألواح الصلب.
1.
قطع الرأس بالمقصلة
to cut off someone's head with a guillotine.
:
•
The revolutionaries threatened to guillotine the king.
هدد الثوار بـقطع رأس الملك بالمقصلة.
•
Historically, this method was used to publicly guillotine criminals.
تاريخياً، استخدمت هذه الطريقة لـقطع رؤوس المجرمين علناً.
2.
قص, قطع
to use a guillotine to cut paper or other materials.
:
•
The printer needs to guillotine the stack of brochures to the correct size.
يحتاج الطابع إلى قص كومة الكتيبات بالحجم الصحيح.
•
The factory uses automated machines to guillotine large sheets of metal.
يستخدم المصنع آلات آلية لـقص ألواح المعدن الكبيرة.