grass roots
US /ˈɡræs ruːts/
UK /ˈɡræs ruːts/

1.
القواعد الشعبية, الأساس
the most basic level of an activity or organization
:
•
The movement gained support at the grass roots level.
اكتسبت الحركة الدعم على مستوى القواعد الشعبية.
•
We need to build support from the grass roots up.
نحن بحاجة إلى بناء الدعم من القواعد الشعبية صعوداً.
1.
شعبي, قاعدي
of or relating to the ordinary people in an organization or political party, rather than its leaders or most important members
:
•
The campaign focused on grass roots organizing.
ركزت الحملة على التنظيم الشعبي.
•
He believes in grass roots democracy.
يؤمن بالديمقراطية الشعبية.