معنى الكلمة "gone off" بالعربية

ماذا تعني "gone off" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

gone off

US /ɡɔn ɔf/
UK /ɡɒn ɒf/

فعل مركب

1.

فسد, تلف

(of food or drink) no longer fresh enough to eat or drink

مثال:
•
The milk has gone off; it smells sour.
الحليب قد فسد؛ رائحته حامضة.
•
I think these leftovers have gone off.
أعتقد أن هذه البقايا قد فسدت.
2.

انطلق, انفجر

(of an alarm or explosive device) to make a sudden loud noise or explode

مثال:
•
The fire alarm went off in the middle of the night.
جهاز إنذار الحريق انطلق في منتصف الليل.
•
The bomb went off, causing widespread damage.
القنبلة انفجرت، مما تسبب في أضرار واسعة النطاق.
3.

غادر, ذهب

to leave a place; to depart

مثال:
•
They went off on their vacation early this morning.
لقد غادروا في إجازتهم في وقت مبكر من هذا الصباح.
•
The children went off to play in the park.
الأطفال ذهبوا للعب في الحديقة.
4.

غضب, انفجر غضباً

(of a person) to become angry or excited

مثال:
•
He just went off at me for no reason.
لقد غضب مني بلا سبب.
•
She went off on a rant about the unfairness of the system.
لقد انفجرت في خطاب غاضب حول ظلم النظام.